Information by Topic

Information by Language:


 

Patient Information by Topic

Thai ภาษาไทย

SPIRAL provides access to the following patient information documents created by non-profit health agencies and organizations. For information on how information is selected for inclusion, please see the SPIRAL Selection Criteria. All documents are intended for public use and may be distributed for not-for-profit purposes.

The information provided does not imply medical recommendation or endorsement. The information provided should not be used as a substitute for consultation with a health care provider. All medical information needs to be carefully reviewed with your health care professional.

** Information on Swine Flu and Pandemic Influenza**


Topics (English and Thai ภาษาไทย)


Other web sites with Thai ภาษาไทย resources

24 Languages Project: Health Education Brochures in Multiple Languages

Asian and Pacific Islander Cancer Education Materials Tool

Diversity Health Institute Clearinghouse

MEDLINEPlus: Health Information in Thai

NSW Health Department Multicultural Health Communication Service

Refugee Health Information Network (RHIN)


 

AIDS/HIV เอดส์/HIV

HIV Patient Fact SheetPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Asthma โรคหอบ

Asthma and Children: a Guide to Coping PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Is Your Baby at Risk of Developing Asthma? PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Bone and Joint Care กระดูกและข้อ

Good News About Bad BacksPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

One-Minute Osteoporosis Risk TestPDF Document
Source: International Osteoporosis Foundation


Cancer มะเร็ง

Skin Cancer: How to Enjoy the Outdoors without Damaging Your SkinPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Children/Teens เด็ก/วัยรุ่น

See also:

Asthma and Children: a Guide to CopingPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia/Healthy Roads Media

Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD): Helping children with concentration problemsPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

BullyingPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

ConstipationPDF Document
Source: Children's Hospital at Westmead - Australia

Good Food for KidsPDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Guide to Attention Deficit Hyperactivity DisorderPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Helping your child with countingPDF file
Source:New South Wales Department of Education and Training - Australia

Helping Children Maintain a Healthy WeightPDF file
Source: New South Wales Health Department - Australia

How to Approach Drug Issues with Your FamilyPDF file
Source: New South Wales Health Department - Australia

Incontinence: Solutions for common bladder problemsPDF file
Source: New South Wales Health Department - Australia

Lead and Health - Is Your Family at RiskPDF file
Source: New South Wales Health Department - Australia

Play is all about learning - A guide to play for parents of children 0-2½ yearsPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Play is all about learning - A guide to play for parents of children 2½-5 yearsPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Self-esteem in young children under fivePDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Stress - It Affects Children TooPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

What is Tourette Syndrome?PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

What is Tourette Syndrome?PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Infants (Babies) ทารก

Antenatal Edinburgh ScalePDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Baby Walkers and Play CentresPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Caring for babies' teethPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Is Your Baby at Risk of Developing Asthma?PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Play is all about learning - A guide to play for parents of children 0-2½ yearsPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Sad Feelings After ChildbirthPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Adolescents (Teens) วัยหนุ่มสาว

Preventing Youth SuicidePDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Schizophrenia and Young PeoplePDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Understanding eating disordersPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Dental Health สุขภาพฟัน

Caring for babies' teethPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

FluoridePDF Document
Source: California Dental Association

Getting older? Why your teeth and gums are important for good healthPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Health History FormPDF Document
Source: MetLife Dental and the University of the Pacific, Arthur A. Dugoni School of Dentistry

How to save money on dental billsPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Keeping your teeth - whatever your agePDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Diabetes โรคเบาหวาน

Diabetes: Asian Food Guide for Meal PlanningPDF Document
Source: California Pacific Medical Center - San Francisco, CA

Diabetes in Pregnancy - Gestational DiabetesPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Diabetes RisksPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Don't Let Diabetes Steal Your SightPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Nerve damage and diabetes PDF Document
Source: Diabetes UK

Preventing DiabetesPDF Document
Source: National Diabetes Education Program

Take Care of Your Heart. Manage Your DiabetesPDF Document
Source: National Diabetes Education Program

Take Care of Your HeartPDF Document
Source: American Diabetes Association

Treating your diabetes: insulin and diabetesPDF Document
Source: Diabetes UK

Two Reasons to Prevent DiabetesPDF Document
Source: National Diabetes Education Program

Women and DiabetesPDF Document
Source: U.S. Food and Drug Administration/American Diabetes Association


Domestic Violence ปัญหาครอบครัว

Domestic Violence Hurts the Whole FamilyPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Exercise การออกกำลังกาย

How to Get Your Children MovingPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Regular Exercise - It's Easier Than You ThinkPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Eye Care สุขภาพตา

Are You at Risk from Glaucoma? PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Good Health for Your Eyes PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Foot Care สุขภาพเท้า

Give Your Feet the Care They DeservePDF document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Stay on Your Feet with Safer ShoesPDF document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Heart Health สุขภาพหัวใจ

Chest Pain PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Take Care of Your Heart. Manage Your DiabetesPDF Document
Source: National Diabetes Education Program

Take Care of Your Heart PDF Document
Source: American Diabetes Association

Two Reasons to Prevent DiabetesPDF Document
Source: National Diabetes Education Program


Hepatitis โรคตับอักเสบ

Hepatitis A Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Hepatitis B Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition


Influenza (the 'Flu') ไข้หวัดใหญ่

Avian Influenza - 'Bird Flu'PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Influenza Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control and Prevention/ Immunization Action Coalition


Injury Prevention and Safety การป้องกันอุบัติเหตุ

Baby Walkers and Play Centres PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Health History Form PDF Document
Source: MetLife Dental and the University of the Pacific, Arthur A. Dugoni School of Dentistry

Lead and Health - Is Your Family at Risk PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Turn the Volume Down and Protect Your Hearing PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Medication การใช้ยา

Using Medicine Wisely
Source: United States Food and Drug Administration


Men's Health

Successful Treatment for Impotence PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

When snoring is a problem PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Mental Health สุขภาพจิต

Antenatal Edinburgh Scale PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Are you feeling good today? PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Does Someone You Know Have a Mental Illness? PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Help for Anxiety Problems PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Living with Dramatic Mood Swings:Bipolar Disorder PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Making Sense of Depression PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Preventing Youth Suicide PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Sad Feelings After Childbirth PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Schizophrenia and Young People PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Stress - It Affects Children Too PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Nutrition โภชนาการ

Asian Food PyramidPDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Better Health Begins with You PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Better Health for Mother and Baby PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Better Nutrition for Mature Adults PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Caffeine and Your Health PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Cholesterol: Too Much is Dangerous PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Diabetes Nutrition PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

 

Fitting More Fruit and Vegetables into Your Diet PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Food Pyramid PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Fruit and Vegetable fact sheets PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Good Food for Kids PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Helping Children Maintain a Healthy Weight PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Vegetarian Diet PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Senior Health สุขภาพผู้สูงอายุ

Better Nutrition for Mature Adults PDF Document
Source: Nutrition Education for New Americans Project

Food Stamp Information: Fact Sheet of Eligibility for Seniors and Disables Persons PDF Document
Source: U.S. Department of Agriculture

Getting older? Why your teeth and gums are important for good health PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Growing Older, but Staying Well PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Incontinence: Solutions for common bladder problems PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) โรคทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง


Sexually Transmitted Diseases (STDs)

See also: AIDS/HIV

Myths and facts about sexual health PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Substance Abuse ยาเสพติด

Alcohol and drug problems happen in all kinds of familiesPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Caffeine and Your Health PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Ecstasy - Understanding the Risks PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

How to Approach Drug Issues with Your Family PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Tuberculosis (TB) วัณโรค

Taking the Fear Out of TB PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia


Vaccinations วัคซีน

Anthrax PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Chickenpox Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Diphtheria, Tetanus, and Pertussis Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Hepatitis A Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Hepatitis B Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Hib Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Influenza Vaccine - Inactivated PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Measles, Mumps, and Rubella Vaccine PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Meningococcal PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Polio Vaccine (Inactivated) PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition

Polio Vaccine (Oral) PDF Document
Source: Centers for Disease Control/Immunization Action Coalition


Women's Health สุขภาพสำหรับเพศหญิง

Antenatal Edinburgh Scale PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Contraceptive Pills for Women PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Diabetes in Pregnancy - Gestational DiabetesPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Hysterectomy PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Menstruation - What's Normal and What's Not PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Planning a pregnancy? Things to do before you conceive PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Preparing for a Healthy Menopause PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Rubella Information PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Sad Feelings After ChildbirthPDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

When Menopause Affects Relationships PDF Document
Source: New South Wales Health Department - Australia

Women and DiabetesPDF Document
Source: U.S. Food and Drug Administration/American Diabetes Association