<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="dcTransformManuscripts_b27_translations.xsl"?>
<!--

DEFINITIONS AND BACKGROUND INFORMATION

Content Standard:

Descriptive Cataloging of Ancient, Medieval, Renaissance, and Early Modern Manuscripts, 2ed. : This content standard defines the rules for the construction of the title, creator and notes information, as well as the order of the elements. 

Encoding Standard:

XML

Metadata Schemas:

Qualified Dublin Core: This project makes use of the Dublin Core Metadata Initiative.  Not all elements have been qualified, as not all qualifications are necessary for the markup of these manuscripts. 

RDF: This project also makes use of the RDF namespace conventions for increased interoperability.

For further information, please also review the data dictionary and accompanying essay on metadata.

Please cite the homepage when referencing the collection: http://www.library.tufts.edu/tisch/ematlocalstorage/miscellany_collection/home.html

-->
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/02-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
  xsi:schemaLocation="http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
xml:space="preserve">
  <rdf:Description about="http://web.simmons.edu/~may9/miscellany_collection/about.html">
    <dc:title>Leaf from a fifteenth century gold illuminated French Book of hours.</dc:title>
    <dcterms:alternative>English translation of: Leaf from a fifteenth century gold illuminated French Book of hours.</dcterms:alternative>
    <dc:contributor>Mednyanszky, Orsolya.</dc:contributor>
<dc:contributor>Potuckova, Kristina.</dc:contributor>
    <dc:description> 
(OBVERSE)			

in the Lord. Because with the Lord there is mercy and with him plentiful redemption. And He will redeem Israel from all its iniquities. Glory to the Lord. As it was. Psalm. Lord, hear my prayer, give ear to my supplication in your truth, hear me in your justice. And do not enter in judgment with your servant, Lord
	   
(REVERSE)      
     
because all the living will not be done justice in your sight. Because the enemy has persecuted my soul: it humiliated my life in the world. It placed me in the darkness like the dead of yore. and my soul is in anguish over me, my heart is disturbed in me. I was remembering the days of old, I have contemplated on all your works made by your hands 
</dc:description>
    <dc:identifier>b27</dc:identifier>
    <dc:type>Text</dc:type>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>